|
|
|
|
|
|
|
Urga - Territoriya Lyubvi (Spiel mir das Lied der Steppe) (Engl.: Urga: Territory Of Love) (Engl.: Close to Eden) - russische Originalfassung [???? - ?????????? ?????] mit Vladimir Gostyuhin, Larisa Kuznecova, Van Zyang, Regie: Nikita MihalkovDVD bei Amazon: Kein Preis angegebenErscheinungsdatum:
Adopting as a plot a seemingly anecdotal story about a shepherd from the Mongolian steppe going to a city to buy condoms, because the law forbade him to have more than three children, the director succeeded in creating a work of art of the highest standard, rich with genuine kindness, humanity and compassion, preaching tolerance and cross-cultural understanding, though not once sounding bombastic.
---
Netronutyj civilizaciej, skrytyj ot chelovechestva ugolok mira. Strana stepej, beskonechnoe raznotrav'e, v kotorom tonut stoletiya. Mir, v kotorom net ni vypuskov novostej, ni sosedej, - net vremeni. Slovno na svoej sobstvennoj planete, zdes' zhivet sem'ya. Mongol Gombo, ego zhena i deti - glavnaya chast' svoego mira, gde pischa dobyvaetsya svoimi rukami, dom-yurta peremeschaetsya s mesta na mesto, kogda e'togo trebuyut vremena goda, i zhizn' lyudej techet v garmonii s prirodoj. Odnazhdy Gombo sobiraetsya v puteshestvie v gorod: zakon zapreschaet emu zavodit' novyh detej, a v dome konchilis' prezervativy. Odnovremenno razmerennost' zhizni v dome narushayut gosti: snachala priezzhaet rodstvennik, a vskore poyavlyaetsya rabotayuschij v e'tih mestah po kontraktu Sergej, u kotorogo slomalsya gruzovik. I oba vskore chuvstvuyut, chto oni okazalis' gde-to sovsem ryadom s raem. Gde pochuvstvuesh' sebya tak legko so vchera esche neznakomymi lyud'mi? Razve mozhet zhizn' gde-nibud' esche byt' takoj prekrasnoj? ---
Awards:
1991 - VENICE FILM FESTIVAL - Golden Lion
1992 - NIKA Winner in the category Best Director, Nikita Mikhalkov
1992 - KINOTAVR - Top Prize on the results of rating - Prize of the President's Council
1993 - FELIX - Best Film
---
Special features:
* Interview with composer E. Artemyev
* Documentary "Culture and Traditions of the Mongols"
* Filmographies
* Photo album © 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
|
Dikij tabun mit Vladimir Gostyuhin, Evgeniya Mihajlova, Egor Beroev, Regie: Valerij RozhkoDVD bei Amazon: Kein Preis angegebenErscheinungsdatum: V ruki zhurnalistki Kupavy (Evgeniya Mihajlova), rassleduyuschej prichiny gibeli svoego kollegi, popadaet kompromat na vysshee rukovodstvo strany. Naemnye ubijtsy, poslannye mafiej, idut po sledu «stroptivoj korrespondentki». Na zaschitu svoej vozlyublennoj vstayot molodoj politik Dmitrij (Egor Beroev) i eger zapovednika Makarych (Vladimir Gostyuhin).
Film sobral bolshoe kolichestvo nagrad na III Mezhdunarodnom telekinoforume v YAlte 2003 g., v kotorom uchastvovali 200 filmov iz 26 stran: priz «Adamovo YAbloko", priz «Sovershenstvo», a takzhe medal imeni Aleksandra Dovzhenko poluchil rezhisser filma, a medalyu imeni Lesi Ukrainki byl udostoen avtor stsenariya i prodyuser kinokartiny. © 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
|
|
|
|
Avtostop (Autostop) (Engl.: Hitch-hiking) (RUSCICO) - russische Originalfassung [????????] mit Nina Ruslanova, Vladimir Gostyuhin, Lyubov Sokolova, Larisa Udovichenko, Dzhordzhio Biavati, Regie: Nikita MihalkovDVD bei Amazon: Kein Preis angegebenErscheinungsdatum: Incredible adventures of an Italian test auto-racer in the exotic and so unpredictable Russia! Originally, this film was made as a commercial for the Fiat Automobile Company, but the abundance of the shot material proved enough for editing a full-length feature.
Awards:
International Festival of Industrial Films in Washington - Grand-Prix, award to the director and the actors, 1990
International Film Festival of Industrial Advertising in Milan - Grand-Prix, 1990
Special features:
* Interviews with writer/director N. Mlkhalkov and composer E. Artemyev
* Filmographies
* Photo album "Camera... Rolling!"
---RUSS---
Italyanets priezzhaet na mashine v Rossiyu i podsazhivaet k sebe beremennuyu zhenschinu (Ruslanova), napravlyayuschuyusya rozhat v bolnitsu. Pozzhe ih dogonyaet na mototsikle ee muzh (Gostyuhin) i, zapihnuv mototsikl v bagazhnik, tozhe zalezaet v inostrannyj avtomobil. Kogda do bolnitsy ostaetsya vsego neskolko kilometrov, oni ponimayut, chto tuda im uzhe ne uspet...
Nagrady:
* MKF industrial'nyh fil'mov v Vashingtone - Gran-pri, priz rejisseru i akteram, 1990
* MKF industrial'noi reklamy v Milane - Gran-pri, 1990
Dopolnitel'nyi material (bonus-trek):
* Interv'yu s avtorom scenariya i rejisserom N. Mihalkovym, kompozitorom E. Artem'evym
* Fil'mografii
* Fotoal'bom "Vnimanie, s'emka"
* Smotrite na DVD © 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
|
|
|
|
Der Erster nach dem Gott (Pervyj posle Boga) - russische Originalfassung [?????? ????? ????] mit Nina Ruslanova, Elizaveta Boyarskaya, Irina Berklund, Dmitrij Orlov, Viktor Suhorukov, Regie: Vasiliy ChiginskiyDVD bei Amazon: Kein Preis angegebenErscheinungsdatum: Der Film basiert auf der wahren Biographie des Kommandanten Alexander Marinenko, den Hitler zu seinem "Feind Nummer 1" erklärte. Die Geschehnisse spielen im Jahre 1944. -----
Film, osnovannyj na faktah biografii legendarnogo kapitana-podvodnika Aleksandra Marinesko, kotorogo Gitler ob'yavil svoim "vragom nomer odin".
Dejstvie kartiny razvorachivaetsya v 1944 godu. Kapitan Marinin, oderzhavshij samye gromkie pobedy v istorii sovetskogo podvodnogo flota, stanovitsya mishenyu dlya rodnyh spetssluzhb, kotorye ne prostili emu ni ego "neproletarskogo" proishozhdeniya, ni vlyublennosti v shvedskuyu poddannuyu...
Dopolnitelnye materialy:
Film o filme- 65 min. o s'emkah (s russ. ili nemets. titrami)
Trejlery k filmam* © 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
|
|
|
|
Nikita Mihalkov. Izbrannoe (RUSCICO) (6 DVD) (Ochi chernye. Avtostop. Urga, territoriya lyubvi. Anna ot 6 do 18. Utomlennye solncem. Sibirskii ciryulnik) (Nikita Mihalkov. Ausgewähltes (Schwarze Augen. Autostop. Urga: Territory Of Love. Anna, von 6 bis 18. Die Sonne, die uns täuscht. Der Barbier von Sibirien) Nikita Mihalkov. Selected (Dark Eyes. Hitch-hiking. Close to Eden. Anna: From Six Till Eighteen. Burnt by the Sun. The Barber of Siberia) - russische Originalfassung [?????? ????????. ????????? (??? ??????. ????????. ????, ?????????? ?????. ???? ?? 6 ?? 18. ?????????? ???????. ????????? ?????????)] mit Oleg Menshikov, Aleksej Petrenko, Svetlana Kryuchkova, Nina Ruslanova, Vladimir Gostyuhin, Regie: Nikita MihalkovDVD bei Amazon: Kein Preis angegeben(1 gebraucht ab EUR 89,99) Erscheinungsdatum: DVD 1 - Dark Eyes (Ochi chernye) 1987, 57+64 min.
An Italian, Romano (Marcello Mastroianni, Best Actor in a Leading Role at the 1987 Cannes Film Festival), while at a European spa, falls in love with a young Russian woman.
DVD region: 0
Subtitles: English, Russian
-----
DVD 2 - Hitch-hiking (Avtostop) 1990, 53 min.
Incredible adventures of an Italian test auto-racer in the exotic and so unpredictable Russia!
DVD region: 5
Language: Russian
-----
DVD 3 - Close to Eden (Urga: Territory Of Love) (Urga - Territoriya Lyubvi) 1991, 110 min.
Adopting as a plot a seemingly anecdotal story about a shepherd from the Mongolian steppe going to a city to buy condoms, because the law forbade him to have more than three children.
DVD region: 0
Subtitles: English, Russian
-----
DVD 4 - Anna: From Six Till Eighteen (Anna. Ot 6 do 18) 1993, 100 min.
The film's heroine, the director's daughter Anna, answers the author's questions throughout 10 years of her life.
DVD region: 0
Language(s): Dolby Digital 1.0: Russian
Subtitles: English, Russian
-----
DVD 5 - Burnt by the Sun (Utomlennye solncem)
1994, 142 min.
Russia, 1936: revolutionary hero Colonel Kotov is spending an idyllic summer in his dacha with his young wife and six-year-old daughter Nadia and other assorted family and friends.
DVD region: 0
Language(s): Dolby Digital 5.1: Russian
Subtitles: English, Russian
-----
DVD 6 - The Barber of Siberia (Sibirskii ciryulnik) 1999, 177 min.
Set in turn of the century Russia, a passionate and epic love story about lost love, betrayal and the human spirit.
1905, Jane Callaghan a once beautiful American writes to her son, a cadet at the famous West Point military academy.
DVD region: 0
Language(s): Dolby Digital 5.1: Russian
Subtitles: English, Russian, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Hebrew, Arabic, Chinese
Format of the screen: WideScreen 16:9 © 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
|
|
|
|
V poiskah kapitana Granta (Engl.: Looking for Captain Grant) - russische Originalfassung mit Nikolaj Eremenko, Vladimir Gostyuhin, Aleksandr Abdulov, Marina Vladi, Boris Hmelnickiy, Regie: Stanislav GovoruhinDVD bei Amazon: Kein Preis angegebenErscheinungsdatum: Kapitan Grant pustilsya v plavanie, chtoby osnovat volnoe shotlandskoe poselenie na ostrovah Tihogo okeana. Ego korabl terpit krushenie, i tolko polurazmytaya zapiska v butylke donosit obryvochnye svedeniya o Grante. Lord Glenarvan, vzyav s soboj detej kapitana - Meri i Robertana, na svoj strah i risk otpravlyaetsya na poiski, . Put otvazhnyh puteshestvennikov lezhit cherez ostrova Atlantiki, gory i pampasy Novoj Zelandii i Avstralii, prostory Tihogo okeana, gde ih podzhidayut vsevozmozhnye priklyucheniya.
Zahvatyvayuschij priklyuchencheskij film, snyatyj po motivam romana ZHulya Verna "Deti kapitana Granta". Blagorodstvo i chistota pomyslov geroev, sila ih chuvstv, velikolepnye kartiny zhizni dikoj prirody ne ostavyat ravnodushnymi samyh vzyskatelnyh kinozritelej. © 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
|
|
|
|
|
|