Die Kommissarin (Komissar) (Restaurierte Fassung)
mit Nonna Mordyukova, Vasilij Shukshin, Rolan Bykov, Sergey Nikonenko, Raisa Nedashkovskaya, Regie: Aleksandr Askoldov
DVD bei Amazon: EUR 14,99 EUR 14,99
(1 gebraucht ab EUR 11,00)
Erscheinungsdatum: Februar 2009
Durchschnittliche Bewertung: 1 Kommentare:
Eindringliches und bildgewaltiges Plädoyer für Menschlichkeit
Nach gut 20jährigem Aufführungsverbot erschien im Zuge der Perestroika endlich der 1967 inszenierte sowjetische Kriegsfilm "Die Kommissarin" von Alexander Askoldow.
Zur Handlung: Während des russischen Bürgerkrieges zu Beginn der 1920er Jahre nimmt ein Regiment der Roten Armee eine ukrainische Kleinstadt ein. Die hochschwangere Regimentskommissarin Kladwija Wawilowa (Nonna Mordjukowa), die zuvor noch einen Deserteur erschießen ließ, lässt sich bei einer kinderreichen jüdischen Handwerkerfamilie einquartieren, um sich auf die Geburt ihres Kindes vorzubreiten. Zwar protestiert Jefim Magazanik (Rolan Bykow) laut, da er schon Schwierigkeiten hat, seine eigene Familie durchzubringen, aber die gegenseitige Skepsis weicht allmählich dem Mitgefühl. Schnell solidarisiert sich die sechsfache Mutter Marija (Raissa Nedaschkowskaja) mit der Kommissarin, die von ihnen recht unüblich "Madame Wawilowa" genannt wird. Als sich aufgrund des Vormarsches der "Weißen" (also der zarentreuen Truppen) die Rote Armee zurückziehen muss, spitzt sich die Lage zu.
Es ist schnell klar, dass die Sowjetführung von diesem Jubiläumsfilm (1967 jährte sich die Oktoberrevolution zum 50. Mal) nicht angetan war. Askoldow wurden "konterrevolutionäre Umtriebe" und "zionistische Propaganda" vorgeworfen. Ganz klar zeichnet Askoldow das Portrait einer harten Frau, die in den Strapazen des Bürgerkrieges allmählich am Sinn ihrer Mission zweifelt. Die Solidarisierung der Arbeiterschaft ist ein schöner Traum, der mit der Wirklichkeit nicht viel zu tun hat. Während ihrer Wehen lässt sie Ereignisse des Krieges Revue passieren. Bildgewaltig zeigt der Film Szenen, die sich als reale Erlebnisse, aber auch als Symbole deuten lassen: Schweres Geschütz wird durch die Wüste transportiert, ein blinder Soldat sucht nach seiner Einheit, gesattelte, aber reiterlose Pferde galoppieren, Soldaten pflügen mit Sensen durch die Wüste.

Die Rote Armee wird als Einheit gezeigt, die jedes Gefühl verlernt zu haben scheint. Völlig desillusioniert klagt die Kommissarin zunächst, dass sie aufgrund des monatelangen Kampfes den Zeitpunkt für eine Abtreibung verpasst habe. Die einzige Reaktion auf ihre Schwangerschaft ist die Frage, wer ihr das "angetan" habe, so als gäbe es keine liebevollen Beziehungen mehr. Tatsächlich hat Wawilowas Härte auch mit dem Tod des Kindesvaters zu tun.
Im Gegensatz dazu wird die Familie des jüdischen Handwerkers mit großer Sympathie gezeichnet. Die ihr unbekannten Gefühle von Zuneigung und Hilfsbereitschaft der Familie führen dazu, dass Wawilowa Muttergefühle für ihr Kind entwickeln kann. Sie sucht sogar eine Kirche auf. Aber auch die vermeintliche Idylle hat ihre Kehrseite. Jefims Kinder spielen "Soldaten und Deserteure", die jüngeren Kinder drangsalieren ihre ältere Schwester als "Judenschwein". Entsetzt erkennt Jefim, dass der latente Antisemitismus auch vor vermeintlichen Kinderspielen nicht halt macht. Eine besonders beklemmende Szene zeigt Jefim im Gesang die Arme erheben, um seine weinenden Kinder zu beruhigen, um ihn in einer Montage mit derselben Pose plötzlich ein Vernichtungslager betreten zu lassen.
Neben der herausragenden Schwarz-Weiß-Kamera von W. Ginsburg (lediglich zwei Szenen sind rot eingefärbt) ist die Musik von Alfred Schnittke hervorzuheben. Für die Kommissarin komponierte er ein melancholisches, aber nie sentimentales Streicherthema. Für die Kriegserinnerungen verwendete er eindrückliche Toneffekte.

Askoldow sagte in einem Interview 1988, er habe "die `Liebe zum konkreten Menschen`, die die Politiker so gern gegen eine ...`Liebe zur Menschheit` eintauschen" darstellen wollen. Sein Film ist ein zeitloses, ästhetisches Meisterwerk, sinnlich, poetisch, fesselnd, ein Plädoyer für Menschlichkeit und eine harsche Kritik an seelenlosem Dogmatismus. Ein wichtiger Film des sowjetischen Kinos, der fast verloren gegangen wäre, einer meiner persönlichen Lieblingsfilme. Unter den zahlreichen Preisen für den Film wäre v.a. der Silberne Bär der Berlinale 1988 zu erwähnen.

Die Edition zeigt den Film in Bild und Ton restauriert. Dem russischen Originalton können optional deutsche Untertitel zugeschaltet werden. Die für die Kinoauswertung entstandene deutsche Synchronisation ist nicht vorhanden. Das macht allerdings nicht viel, da der Film nicht besonders dialoglastig ist. Aufmerksame Zuhörer werden bemerken, dass Marijas Mutter Jiddisch spricht. Als Extras gibt es lediglich Programmhinweise auf drei weitere russische Filme.

Sehr empfehlenswert!

© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Yolki-palki (Elki-palki) (Engl.: Hell's Bells!) (RUSCICO)
mit Sergey Nikonenko, Evgeniy Evstigneev, Leonid Kuravlev, Georgij Burkov, Leonid Yarmolnik, Regie: Sergey Nikonenko
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
Sprache: Russisch ---- Untertitel: Englisch, Russisch ---- Yevgeny Yevstigneyev, Georgy Burkov, Leonid Yarmolnik, Galina Polskikh in a sad comedy by Sergey Nikonenko based on Vasily Shukshins short stories Touches on the Portrait, The Stubborn One, The Strong Go Further. Nikolai Knyazev works in a TV repair shop. God has blessed him with golden hands and heart, yet the majority of his fellow-town folk think hes a bit nutty. And for a good reason: hes constructing a perpetual motion machine, for years has been writing a philosophical treatise, dreaming of world fame and looking down on the other inhabitants of this sinful earth. But no matter how hard he is looking, he cant see where his happiness (that is, post-office employee Lyuba) lies... Kolya Knyazev is a typical Shukshin weirdo with that characteristic for the writers heroes dream of changing the world and a stubborn search for the meaning of life. Me-e-eaning!, Whats this all for? What for?, Whats happening to us? the questions Shukshin asked by his works were the same ones that he asked himself, as an artist and a citizen, and his readers and viewers. Will we, an audience of the next generation, be able to find answers to them?.. --- Special features: * Interview with director S. Nikonenko * Textual material about author V. Shukshin * Filmographies * Photo album Actor Sergey Nikonenko ------ RUS ----- Nikolaj Knyazev rabotaet v masterskoj po remontu televizorov. Bog dal emu zolotye ruki i serdtse, no bolshinstvo zemlyakov schitayut ego slegka choknutym. Esche by: konstruiruet vechnyj dvigatel, godami sochinyaet filosofskij traktat, mechtaet o mirovoj slave i glyadit svysoka na prochih obitatelej greshnoj zemli. Glyadit-glyadit, a schastya-to svoego (v litse rabotnitsy pochty Lyuby) ne vidit...
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Vasily Shukshin: Isbrannoe (Selected). Prazdnik detstva (Childhood Holidays). Pechki - lavochki (Happy-go-lucky). Yolki-palki!.. (Hell's Bells!) (3 DVD) (RUSCICO) - russische Originalfassung
mit Vasily Shukshin, Lidiya Fedoseeva-Shukshina, Lyudmila Zayceva, Oksana Zaharova, Sergey Amosov, Regie: Vasily Shukshin, Renita Grigoreva, Sergey Nikonenko, Yuriy Grigorev
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
Childhood Holidays (Prazdniki detstva) (Disk 1) 1981, 85 min. DVD Region: 5 One of the last books of Vasily Shukshin - the collection of stories "Ivan Popov from the childhood years", autobiographical in many ways, is the basis of the film, over the fate of a boy from the remote Altai region, about his contemporaries of the wartimes. The film is fulfilled with the feeling of love to the people and the homeland. -- Happy-go-lucky (Pechki - lavochki) (Disk 2) 1972, 96 min. DVD Region: 0 A sadly humorous story about a Siberian tractor driver, Ivan Rastorguyev , traveling with his wife to a Black Sea resort, and about their first visit to Moscow. The village life, with its people, songs and drinking party, was photographed almost in a documentary-film manner (the shooting took place in Shukshin's homeland - the Altai Region), while the travel itself is packed with anecdotal, funny situations which provoke a lot of sympathy and even a slight feeling of sadness. Shukshin does not spare the comedy palette in portraying his character, even if empathizing with him. For, according to Shukshin, it is those Ivans who are the salt of the earth. The theme of a provincial guy in a big city is always interesting and, therefore, is a sure win, but the most precious thing in this never-aging film is the personality of the talented actor, writer and director Vasily Shukshin, hence the psychological depth in the presentation of the story. --- Hell's Bells! (Yolki-palki!..) (Disk 3) 1988 g., 85 min. DVD Region: 0 Nikolai Knyazev works in a TV repair shop. God has blessed him with golden hands and heart, yet the majority of his fellow-town folk think he's a bit nutty. And for a good reason: he's constructing a perpetual motion machine, for years has been writing a philosophical treatise, dreaming of world fame and looking down on the other inhabitants of this sinful earth. But no matter how hard he is looking, he can't see where his happiness (that is, post-office employee Lyuba) lies...
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Lyudi i zveri (Menschen und Tiere) (Engl.: Men and beasts) (2 DVD) (RUSCICO) - russische Originalfassung [???? ? ?????]
mit Nikolaj Eremenko, Nataliya Medvedeva, Sergey Nikonenko, Mihail Gluzskiy, Zhanna Bolotova, Regie: Sergey Gerasimov
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
A story about a Soviet officer, Alexei Pavlov, who has gone through a German concentration camp, Mexico's sugar-cane plantations and a life of privation in Germany. In the times of Khrushchev's "thaw", he returns to his homeland. One of the best films by Sergey Gerasimov. Too controversial for its time, the film was released at the end of Khrushchev's tenure, and shortly after was shelved. The orthodox Party ideologues found it harmful... Apparently, because of its honest depiction of the West and the leading character's views which are far from eulogizing communism. The in-depth characterization of people in the master's work is truly astounding. Moreover, one gets a feeling that the author knows and understands everything about you as well, and he is at one with you. Characteristically for Gerasimov's film, the actors look amazingly natural on the screen. Awards: * 1962 box-office leader - 3rd place: 40.33+37.9 million viewers. ---RUS--- Istoriya sovetskogo ofitsera Alekseya Pavlova, perenesshego nemetskij kontslager, saharnye plantatsii v Meksike i nischenskuyu zhizn v Germanii. Vo vremena hruschevskoj ottepeli on vozvraschaetsya na Rodinu. Luchshij film Sergeya Gerasimova. Po tem vremenam slishkom ostryj, on vyshel na ekrany na ishode pravleniya Hruscheva i vskore byl polozhen na polku. Ortodoksalnye partijnye ideologi usmotreli v nem vrednye mysli... Nado dumat, i v loyalnom izobrazhenii Zapada, i v obraze geroya, dalekogo ot voshvaleniya kommunizma. Raskrytie glubiny cheloveka v etoj rabote mastera potryasaet, krome togo, skladyvaetsya oschuschenie, chto avtor i pro tebya vse znaet i ponimaet i pri etom s toboj zaodno. Kak vsegda u Gerasimova udivitelno estestvenno vedut sebya na ekrane aktery. Nagrady: * Lider prokata (1962 god - 3 mesto): 40,33+37,9 mln. zr.
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Filmy o velikoj pobede 1941 - 1945. Prazdnik. Sochinenie ko dnyu pobedy. A zori zdes tihie. Otets soldata (RUSCICO) (5 DVD) (Filme über den großen Sieg 1941-1945. Feiertag. Aufsatz zum Siegestag. Im Morgengrauen ist es noch still. Vater eines Soldaten) (Engl.: Films about the great victory 1941-1945. Celebration. Composition for Victory Day. The Dawns Here Are Quiet. Father of a soldier) - russische Originalfassung [?????? ? ??????? ?????? 1941 - 1945. ????????. ????????? ?? ??? ??????. ? ???? ????? ?????. ???? ???????]
mit Sergey Nikonenko, Mihail Ulyanov, Vladimir Mashkov, Sergey Makoveckiy, Vladimir Ilin, Regie: Garik Sukachev, Stanislav Rostockiy, Sergey Ursulyak, Igor Sukachev, Rezo Chheidze
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
DVD1: Feiertag (Prazdnik) (Celebration) Regie: Garik Sukachev 2001, 89 min. Gewidmet dem 60. Jahrestag seit Anfang des Zweiten Weltkriegs. Es ist eine Zwei-Tage-Geschichte aus dem Leben einer einfache Familie... --- Sprache: Dolby Digital 5.1: Russisch, Bildformat: 4:3 ---------- DVD2: Im Morgengrauen ist es noch still (2 DVD's) (A zori zdes' tihie) (The Dawns Here Are Quiet) Regie: Stanislav Rostotskiy 1972, 160 min. Dieses Filmdrama von dem Schicksal der Frauen im Krieg hat viele internationle Preise und Auszeichnungen gewonnen. Die Handlung wickelt sich während des Großen Vaterländischen Krieges (1941 - 1945) ab... --- Sprache: Dolby Digital 5.1: Englisch, Russisch, Französisch; Mono: Russisch; DTS: Russisch, Untertitel: Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Hebräisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Bildformat: 16:9 ---------- DVD3: Vater eines Soldaten (Otets soldata) (Father of a soldier) Regie: Rezo Chheidze 1965, 92 min. Ein Weinbauer Georgy Makharashvili verläßt sein Dorf in Georgien, um seinen nahe der Front im Lazarett liegenden Sohn zu besuchen... --- Sprache: Dolby Digital 5.1: Englisch, Russisch, Französisch, Untertitel: Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Hebräisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Bildformat: 4:3 ---------- DVD4: Aufsatz zum Siegestag (Sochinenie ko dnyu pobedy) (Composition for Victory Day) Regie: Sergy Ursulyak 1998, 107 min. Kurz vor dem Tag des Sieges treffen sich drei alte Kriegsfreunde in Moskau wieder. Aber sie bekommen keine Chance, sich hinzusetzten und ihre längst vergessenen Heldentaten zu erinnern... --- Sprache: Dolby Digital 5.1: Russisch; Dolby Digital 2.0: Russisch, Untertitel: Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Bildformat: 4:3
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Odna lyubov dushi moej
mit Sergey Bezrukov, Sergey Nikonenko, Stanislav Lyubshin, Evgeniy Stychkin, Bogdan Stupka, Regie: Natalya Bondarchuk
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
Suschestvuet mnogo mnenij o tom, kto zhe byla ego tajnaya lyubov, chuvstva k kotoroj poet prones cherez vsyu zhizn. Sozdateli filma priderzhivayutsya mneniya, chto "utaennoj lyubovyu" poeta, a tak zhe proobrazom samoj lyubimoj pushkinskoj geroini Tatyany Larinoj, byla odna zhenschina - knyaginya Mariya Nikolaevna Volkonskaya, v devichestve Raevskaya, zhena dekabrista Sergeya Volkonskogo, razdelivshaya s muzhem pochti tridtsatiletnee sibirskoe izgnanie. I vse-taki nash film eto ne literaturovedcheskoe issledovanie, v perepletenii faktov i hudozhestvennyh dopuschenij voznikaet pered zritelem odna iz samyh romantichnyh versij. 10 Serij
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Volny Chernogo morya (2 DVD) - russische Originalfassung
mit Aleksej Petrenko, Sergey Nikonenko, Evgeniy Vesnik, Oleg Tabakov, Vladimir Konkin, Regie: Artur Voyteckiy, Vyacheslav Krishtofovich, Oleg Gojda
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
Po motivam romanov V. Kataeva "Beleet parus odinokij", "Zimnij veter", "Za vlast Sovetov" Glavnymi geroyami filma stali odesskie malchishki - gimnazist Petya Bachej i malenkij syn rybaka Gavrik CHernoivanenko, otchayanno smelyj, energichnyj, predpriimchivyj, nahodchivyj. Dva yunyh geroya nevolno okazyvayutsya v tsentre sobytij, proishodyaschih v strane v nachale dvadtsatogo veka - na ih glazah vershitsya istoriya gryaduschego Oktyabrskogo perevorota. Ryadom s nimi personazhi vzroslyh: matros s bronenostsa "Potemkin" Rodion ZHukov, otets Peti - uchitel Vasilij Petrovich Bachej, torgovka s privoza madam Storozhenko, dedushka Gavrika. I, konechno, sama Odessa i more. Potom rebyata vyrastut, projdut cherez revolyutsiyu i grazhdanskuyu vojnu, a v gody Velikoj Otechestvennoj stanut podpolschikami v okkupirovannoj Odesse...
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Und morgen war Krieg (Zavtra byla voyna) (Engl.: Tomorrow Was the War) - russische Originalfassung
mit Nina Ruslanova, Sergey Nikonenko, Vera Alentova, Sergej Stolyarov, Natalya Negoda, Regie: Yuriy Kara
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
1940. Eine kleine Provinzstadt. Die Schüler der 9b sind mit Losungen aufgewachsen. Nicht nur Iskra, die Komsomolsekretärin, weiß, dass im selbstlosen Einsatz für die Gesellschaft, in der begeisterten Hingabe an den Fortschritt der Sinn des Lebens liegt. Doch: "Wo bleibt der Mensch?" Diese Frage wird Iskra ihrer Mutter, die nicht nur mit ihrer Uniformkleidung am Stil der Revolutionszeit festhält, erst später, in einem hitzigen Disput stellen. Auf einer Geburtstagsparty hören die jungen Leute zum ersten mal Verse von Sergey Jesenin, eine andere Poesie als die der Losungen. Nur, dieser Poet gilt als "Kulakendichter". Vika ist es, die diese Verse rezitiert. Wenig später wird ihr Vater, ein angesehener Flugzeugkonstrukteur, verhaftet. Dem Mädchen droht der Ausschluss aus dem Komsomol. In ihrer Verzweiflung nimmt sie sich das Leben. An ihrem Grab veranstaltet die 9b eine Gedenkfeier; der Direktor hält eine Rede, obwohl er damit seine Stellung riskiert. Damit gibt er den Schülern ein Beispiel, das vielleicht bestimmend wird für ihr Leben. Wenig später ist Krieg... ------ Auszeichnungen: IFF in Koszalin (Poland) Top Prize Grand Amber, 1987 IFF in Manheim Special Jury Prize, 1987 IFF in Valladolid (Spain) Grand Prix Golden Spike, 1987 IFF Film Meetings in Dunkirque (France) Grand Prix, 1988 A. Dovzhenko Gold Medal to director Yuri Kara, screenwriter Boris Vasilyev, actors Sergey Nikonenko and Nina Ruslanova, 1988 Nika Award to actress Nina Ruslanova (for the films Tomorrow Was the War, Sign of Misfortune, Brief Encounters), 1987 ------ DVD Features: · Interview mit dem Regisseur Yu. Kara und mit dem Schauspieler S. Nikonenko; · Trailershow · Kinotrailer · Biographien · Bilder-Galerie · Filmographien
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Novyj russkij romans. 12 serij - russische Originalfassung
mit Sergey Nikonenko, Lev Durov, Boris Nevzorov, Natalya Vdovina, Dmitriy Nazarov, Regie: Andrey Prachenko
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
TSelyj zagovor vystroili konkurenty vokrug Sergeya Ermolaeva - krupnogo moskovskogo biznesmena. V slozhnom klubke intrig pereplelis interesy generalov FSB, molodyh avantyuristov, ministra-konservatora, opalnogo oligarha... Neozhidanno vse ih mnogohodovye kombinatsii okazyvayutsya pod ugrozoj. V delo vmeshivaetsya sluchaj. Na trasse, u zateryannoj na rossijskih prostorah derevenki u Ermolaeva lomaetsya mashina. Poka ohranniki zanimayutsya remontom, Ermolaev otpravlyaetsya pogulyat, - i na derevenskom dvore, u korovnika, vstrechaet svoyu nastoyaschuyu lyubov, prostuyu zhenschinu po imeni Alevtina. Ekstravagantnyj roman Ermolaeva s "selyankoj" zabavlyaet moskovskuyu tusovku. Dazhe Alevtina uverena, chto ih istoriya - vsego lish romanticheskij epizod v zhizni ee izbrannika. No nedarom Ermolaev dostig vershin v biznese; on privyk riskovat i prinimat neordinarnye resheniya. I esli lyubov meshaet emu rukovodit ego "imperiej", - chto zh, on gotov otkazatsya ot "imperii", kakuyu by paniku ni vyzval etot postupok sredi ego druzej i v stane vragov... 12 Serij
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften

Komissar (2 DVD) - RUSCICO - (RUSSIA IMPORT)
mit Rolan Bykov, Sergey Nikonenko, Vasilij Shukshin, Nonna Mordyukova, Fishman Igor, Regie: Aleksandr Askoldov
DVD bei Amazon: Kein Preis angegeben
Erscheinungsdatum:
Eine Frau zweifelt an ihrer politischen Überzeugung. Russland nach der Revolution; 1922 rückt eine Einheit der Roten Armee gegen ein kleines Dorf in der Ukraine vor. Anführerin ist die Polit-Kommissarin Klaudia Vavilova. Die schwangere Frau quartiert sich für die baldige Geburt bei einer jüdischen Familie ein. In dem für sie ungewohnten Umfeld kommen ihr angesichts von Menschlichkeit und Hilfsbereitschaft Zweifel am eigenen Leben. Madame Vavilova, wie sie sehr ungewöhnlich in damaliger Zeit von dem Hauswirt Efim Magazannik angesprochen wird, beobachtet das Alltagsleben von diesen armen aber entgegenkommenden Leuten und entdeckt für sich eine ganze Welt der ihr bisher unbekannten menschlichen Freuden, das Glück der Mutterschaft und des Familienlebens. Bald muß sie aber wieder in den Krieg zurück und sie läßt ihren neugeborenen Sohn bei den neuen Bekannten von ihr... Der Film wurde 1968 verboten und erst 1988 auf eine persönliche Intervention von Gorbatschow hin freigegeben. ---Engl.--- A female commissar named Vavilova has to leave her detachment for a while. She is expecting a baby... Staying with the Jewish family of a petty artisan, who has many children of his own, and observing the everyday life of those poor but always ready to help people, Madame Vavilova, as she is called by the head of the family, Yefim Magazannik, discovers a hitherto unknown to her world of human joys, the happy pleasures of motherhood and family life. But soon she has to return to the realities of war and leave her newborn son with her new friends...
© 1998-2010 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften