3 Kommentare: Danke Kinowelt! SO müssen deFunès-DVDs sein! Nachdem in der Vergangenheit so manche de Funès-Filme lieblos hingeschludert auf DVD gepresst wurden, hat sich Kinowelt erbarmt und eine dem Komik-Genie Louis de Funès gebührede Kollektion auf den Markt gebracht.
Vor allem die Ausstattung von 'Die große Sause' ist mehr als vorbildlich. Endlich ungeschnitten und (dank Integralfassung) komplett lokalisiert ist dies die ultimative Fan-DVD dieses großartigen Films!
Alleine für diesen Film hätte ich den verlangten Preis bezahlt, da sind die 2 anderen Filme der Box noch eine nette dreingabe. Vor allem 'Wer bohrt denn da nach Öl' kannte ich persönlich noch gar nicht. Der Film ist zu Beginn etwas langatmig, läuft im letzten Drittel aber zur gewohnten Louis-Hochform auf.
Also, großes Lob an 'Kinowelt' in der Hoffnung, es mögen noch viele DVD-Boxen in dieser Güte folgen. Die 'Collection 2' ist bei mir schon vorgemerkt, enthält sie doch erstmals 'Louis, der Geizkragen', der hoffentlich auch ungeschnitten sein wird.
Hier darf man bedenkenlos zugreifen!
Die grosse Sause mit Gerd Martienzen!!! Mein Wunsch wurde nun endlich nach so vielen Jahren perfekt umgesetzt!
Die grosse Sause liegt nun in dieser Collection nicht nur in einer restaurierten Fassung vor, sondern hat auch noch ALLE Synchronfassungen die in der Zeit 1967 und 1974 mit Gerd Martienzen gemacht worden sind! Sehr schön auch die sogenannte "Integralfassung". Was bedeutet das?
Ich habe beide Fassungen angesehen und stellte fest, dass anscheinend damals bestimmte Teile 1967 nicht synchronisiert worden sind. Aber auch umgekehrt fehlen 1974 bestimmte Teile in der Synchro! Diese Teile wurden mit englischen Untertiteln ausgestattet!
Aber! In der Integralfassung wurden beide Synchronisationen zusammengefasst, so dass nun alles synchronisiert worden ist mit der schönen und witzigen Stimme mit Gerd Martienzen! Besser geht es nicht!
Kinowelt ist also den Wünschen der Verbraucher nachgekommen und hat sich nun mit dieser Ausgabe sehr viel Mühe gegeben! Es ist auch die neue Synchro drauf mit Michael Pan aus dem Jahre 2oo9.
Den Film "Fünf Glückspilze" kenne ich (noch) nicht! Es ist eine DVD Premiere! Aber ich habe kurz reingeguckt und stellte fest, dass auch diese Synchronstimme die Richtige ist! Also, da wurde nichts daran verändert an der alten Synchro, wie man es eben gewohnt ist. Die Filme wurden, so wie ich das auf die schnelle beurteilen konnte, alle restauriert!
Der Film Qietsch... Qietsch... liegt in schwarz/ weiß vor und in Farbe. Auch der Ton ist diesmal einwandfrei!
Also 1oo % Kaufempfehlung!
Endlich! Ich kann es kaum erwarten,im August wird diese Box erscheinen und daher habe ich mich auf der Seite von Kinowelt schlau gemacht: Die Filme sind: "Fünf Glückspilze", "Die große Sause", und "Quietsch...quietsch... wer bohrt denn da nach Öl?"
Da es für eine Rezension zu früh ist begnüge ich mich hier mit der Nachricht, auf die wahrscheinlich alle Fans gewartet haben:
"Die große Sause" wird auf der dvd in drei Fassungen angeboten: der deutschen Synchrofassung von 1967 (Gerd Martienzen, ca 20 Minuten kürzer als das Original), der zweiten deutschen Synchrofassung von 1974 (ebenfalls Gerd Martienzen, ca 7 Minuten kürzer als das Original), und schließlich in der neuen, UNGEKÜRZTEN Synchrofassung von Universal, sowie der französischen Tonspur der ungekürzten Fassung plus deutscher Untertitel (ich vermute dass sie wahlweise zuschaltbar sind, da nicht anders angegeben).
"Wer bohrt denn da..." scheint bei den Extras auch in einer zusätzlichen Farbfassung dabei zu sein.
Ich bin gespannt!
5 Kommentare: Klasse Box Was habe ich mich über diese Box gefreut.
Ich kenne die Filme alle aus der Kindheit, und mochte alle 3 Filme damals schon sehr gerne.
Wer Sie kennt und mag, wird die Box lieben, weil Sie ja günstiger ist, als die einzelnen Filme.
Was ich bestätigen kann, ist, dass der Ton beim Film "Der Querkopf" etwas besser hätte sein können,
aber ansonsten war ich voll und ganz zufrieden mit den Filmen.
Das wird nicht die letzte Box aus der Serie sein! (Box 2 ist schon unterwegs... :-))
Einer der besten Louis Boxen.. Habe mir diese Box vor längerer Zeit zugelegt weil ich die Filme zum "immer anschauen" haben wollte und sie in der Box insgesamt etwas günstiger waren. In dieser Box sind mit Sicherheit einige der besten Filme von Louis de Funes vertreten. Alleine schon "Brust oder Keule" und seine "Begegung mit den Außerirdischen" ist diese Box wert. Film und Ton sind für den damaligen Zeitpunkt okay. Zusatzmaterial ist nicht besonders üppig aber interessant. Damalige Kinotrailer und so... . Für mich ist es immer wieder schön mir diesen alten Filme anzusehen, wahrscheinlich da ich sie damals schon im Kino lustig fand. Alles von Louis de Funes gefällt mir auch nicht aber hier ist man mit Sicherheit bei seinen Filmen seiner Bestzeit dabei. Immer wieder ein Vergnügen.
Louis de Funes - ein muss unter den Filmeklassikern Nachdem ich mir die Box 4 (wegen der Gendarm von St.Troupe) gekauft hatte, war ich begeistert. Louis de Funes gehört einfach in jede Sammlung, sofern man Wert auf "Klassiker" legt. Für mich zählen "Brust oder Keule" und "...seine außerirdischen Kohlköpfe" zu seinen besten Filmen (natürlich erst nach "Gendarm von St. Troupe"). Bild und Tonqualität sind für mich bezogen auf das alter der Filme absolut in Ordnung. Wirklich niemand kann Dolby 5.0 für solch alte Filme erwarten, oder? ;-)
Ein Tipp: Die Französische Tonspur ist zu empfehlen, da Louis im orginal echt witzig klingt. (Und ich kann kein französisch - versuchts trotzdem mal)
Wichtig für mich: Wendecover !!! - Der FSK-Flatschen verschwindet sofort nach "innen". Daher auch keinen Punktabzug. Leider ist er ab jetzt aber auf dem Karton gedruckt - den kann man leider nicht wenden.
Louis de Funès DVD Collection Box No. 1 Die Collection Boxes zu Louis de Funès sind eine tolle Sache für seine Fans. Die Box Nr. 1 enthält folgende Filme: Brust oder Keule, Der Querkopf, Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe. Alle DVDs weisen beste Bild- und Tonqualität auf.
Witzig wie immer... Inhalt der DVD Sammlung sinddrei der witzigsten Filme mit Louis de Funès. Nur zu empfehlen...
5 Kommentare: Vielleicht der beste Louis-de-Funes-Film Nicht nur für meinen Geschmack ist dieser Film vielleicht der beste des französischen Komikers. "Nein! Doch! Ooh!", einer der Klassiker unter den "Sprüchen" von Louis de Funes stammt aus diesem Film, und trotzdem wird er in den letzten Jahren extrem selten im Fernsehen gezeigt. Dort sieht man überwiegend Filme aus der Gendarmenreihe, die ich persönlich relativ doof finde. Den Kauf dieser DVD kann ich nur empfehlen, ich kenne diverse Leute, die sich über diesen Film köstlich amüsiert haben, obwohl sie eigentlich die Art von Humor nicht mögen, die man bei Louis de Funes zu sehen bekommt.
Skandalöse Abtastung und unvolständiger Film Skandalöse Bildqualität und ebenfalls eine Unverschämtheit: der Film ist nicht in ganzer Länge aufgespielt - es wird sich einfach aus dem Abspann ausgeblendet!!!
Man sollte die Disc umtauschen und sein Geld zurück verlangen. Ein solches Produkt im Hochpreissegment auf den Markrt zu werfen, ist schlicht eine Impertinenz.
Toll :) Das ist doch echt drolich denn ich bin französich und kann dieses Film nicht in Frankreich finden. Ich bin sehr froh es endlich finden zu haben denn es ist ein echt tolles Film!!!!
Hilfe unscharf! Das macht wirklich keinen Spaß!
Einer meiner Lieblingsfilme, doch die Qualität hat mir wirklich (fast) die Freude genommen.
Warum ist diese DVD nur so unscharf? Gibt es denn keine echte Kinokopie mehr, die als Vorlage hätte dienen können?
Selbst die schon digitalisierten Archiv-Versionen bei den früher ausstrahlenden TV-Sendern wären besser gewesen.
Für eine Top-Qualität würde ich gerne mehr zahlen, aber so...
Fazit: Bitte nur kaufen, wenn man den Film unbedingt baucht und auf Enttäuschung gefasst ist.
Einer der besten Louis de Funes Filme Kann mich der Rezension von TiniRo nur anschließen. Habe sehnsüchtig auf eine Veröffentlichung dieses Films gewartet. Die Bildqualität ist natürlich nicht mit aktuellen Filmen vergleichbar, aber meiner Meinung nach durchaus akzeptabel.
Über den Film wurde schon alles gesagt, einfach eine wunderbare Komödie im klassischen de Funes Stil.
Der Film lässt einem die etwas schlechtere Bildqualit locker verschmerzen.
Fans können auf jeden Fall zugreifen.
4 Kommentare: Wie ein Phoenix aus der Asche! Genial! Auch bei der 2. deFunès-Box zieht Kinowelt alle Register!
Endlich 'Louis der Geizkragen' mit Peter Schiff-Sprachfassung auf DVD! Da wäre man als echter Fan schon zufrieden, doch als Zugabe gibt's den Film endlich auch in der originalen Langfassung auf Deutsch!
Hier wäre eine Integralversion schön gewesen, wobei die Umsetzung wegen der unterschiedlichen Musik und den (genialen aber stark klamaukigen) Rainer Brandt-Texten schwer machbar gewesen sein dürfte. ;-)
Auch beim 'Schlitzohr' hat man gleich zwei deutsche Sprachversionen auf die DVD gepresst. Die mit Gerd Martienzen ist über jeden Zweifel erhaben, aber auch die mit Anton Reimer ist hörenswert (gleicher Sprecher wie bei Fantomas gegen Interpol).
Beim 'Rabbi Jakob' gibt's nur eine deutsche Tonspur, aber die ist perfekt - da gibt's nix zu verbessern.
Also auch hier wieder 100% Kaufempfehlung - ach was, KaufVERPFLICHTUNG! Da wartet man Jahrelang auf vernünftige deFunès DVDs und dann kommt Kinowelt daher und macht alles so wie es andere vor Jahren schon hätten machen können! Was lange währt...
Rabbi Jakob wurde restauriert! Gestern kamen die neuen Louis de Funes Boxen, die ich seit langer Zeit haben wollte!
Vor allem interessierte mich in dieser Box der Film Rabbi Jakob. Ich hatte ihn zwar schon längst gekauft, aber leider ist die Altausgabe NICHT restauriert! Ich erwähne das deshalb, weil es nirgendwo steht! Noch nicht einmal auf der Box selbst!
Aber in dieser Louis de Funes Collection wurde alles sehr schön überarbeitet UND restauriert von Kinowelt!!! Ich verglich die beiden Aufnahmen von der alten DVD mit der neuen hier in dieser Box und wurde angenehm überrascht! Das Grün in dem Louis de Funes in dem Farbeimer fällt, ist ein richtiges Grün! Und der Vorspann des Films ist auch nicht mehr mit Rissen oder Unreinheiten in Bild und Ton! Der Film ist auch erstmals in anamorph Widescreen 1.66:1. Die Altausgabe war nur in 4: 3 Letterbox auf der DVD!
Alleine schon aus diesem Grund wäre eine Anschaffung dieser Box empfehlenswert! Die alte DVD kann man getrost entsorgen!
Louis, das Schlitzohr ist in dieser Ausgabe mit der deutschen Synchronfassung mit Anton Reimer (1965) UND GERD Martienzen (1976) ausgestattet! Louis, der Geizkragen erstmals die deutsche Synchronstimme mit Peter Schiff (1979)! Die alte Ausgabe war nur mit einer neuen, mir völlig unbekannten Stimme Michael Pan, die aber auch auf der DVD ist! Michael Pan hat für meinen Geschmack eine viel zu hohe Stimme! Aber mit der alten Synchronstimme der beiden anderen ist der Filmgenuss perfekt, so wie es sein soll!
Was mir nicht ganz so gut gefällt, ist die Verpackung! Sie ist ein wenig lieblos. Ich hatte eigentlich eine hochwertigere Verpackung erwartet, um den Inhalt auch entsprechend zu würdigen! Also, da macht man alles nagelneu und wartet ewig darauf und dann wirft man die Filme auf dem Markt mit einer dünnen billig Verpackung? Der Karton hätte wenigstens ein bischen stabiler sein können!
Trotzdem 1oo % Kaufempfehlung!
Fast perfekt. Fast perfekte Box. Leider hat die Kurzfassung von "Louis der Geizkragen" (alte Synchro) den seit einiger Zeit in TV-Ausstrahlungen verwendeten beschleunigten Abspann, bei den ersten TV-Ausstrahlungen war die Musik noch deutlich länger, ansonsten sehr schön als "Nicht-Französisch-Versteher" endlich mal komplette Fassungen zu sehen, die dem Original wahrscheinlich näher kommen als die doch sehr speziellen (aber sehr schönen) alten Synchros.
Vorbildlich! Na bitte, es geht doch! Kinowelt macht es mit seinen De Funes-Editionen allen Fans gerecht - die Filme liegen sowohl in den alten als auch in den neuen Schnitt- und Synchronfassungen vor! Wer den Geizkragen ungekürzt mit neuer Synchro sehen will kann ihn sich anschauen, ebenso befindet sich auf der DVD aber auch die alte Kult-Synchro in der alten Schnittfassung. Genauso verhält es sich mit "Die große Sause" und "Louis das Schlitzohr" - Bild- und Tonqualität sind einwandfrei! Besser geht's nicht!
1 Kommentare: Enthaltene Filme Da die DVD-Box noch nicht erschienen ist kann ich die Qualität der DVDs natürlich noch nicht bewerten. Jedoch kann man davon ausgehen, das Kinowelt sich hier genauso viel Mühe mit Liebe zum Detail gibt wie bei den kürzlich erschienenen Louis de Funès Collections 1 + 2.
Mit meinem Beitrag wollte ich aber in erster Linie den Fans die von amazon noch nicht aufgeführten Titel der in der Box enthaltenen Filme mitteilen:
Balduin, der Ferienschreck Balduin, das Nachtgespenst Balduin, der Trockenschwimmer Balduin, der Sonntagsfahrer Balduin, der Geldschrankknacker Die Knallschote
Dann hoffen wir mal, dass bald der November kommt ;-)
4 Kommentare: St.Tropez Das ist einer meiner Lieblingsfilme von Louis de Funes. Er ist witzig, das Kommandieren seiner Kollegen beherrscht er aus dem FF und tanzen mit einer Schallplatte vor dem Gesicht kann er auch! Den Film muss man einfach sehen.
Louis als Gendarm Ludovic Cruchot Dieses ist der erste Teil, in der Louis de Funés als Gendarm Ludovic Cruchot auftritt. Er wird nach einer Beförderung nach St. Tropez versetzt und mischt in diesem kleinen Küstenstädtchen Nudisten, Einheimische, Kollegen und gesetzlose Gesellen mächtig auf. Aber auch seine Filmtochter Nicole hält ihn ganz schön in Bewegung. Dabei kommt sein Filmcharakter, der nach unten tritt und nach oben hin buckelt, sehr gut zur Geltung. Dieser Film wird aber noch nicht übermäßig vom Klamauk beherrscht, die in den anderen Filmen eher über die Handlung dominiert. Der DVD merkt man an, dass der Film in den 1960gern entstanden ist. Dieses wird aber einen L.d.F. begeisterten nicht stören. Genausowenig wie einige Szenen, die im Fersehen nicht gezeigt wurden und nun im Film vorkommen, aber nicht synchronisiert wurden, sondern mit deutschem Untertitel versehen wurden.
Fazit: Der Film ist nicht schlecht, sondern durchaus sehenswert, aber, es gibt noch bessere Filme mit Louis de Funés.
Ludovic Cruchot..... wird befördert und zieht samt Töchterchen nach Saint Tropez um dort für Ruhe und Ordnung zu sorgen.
Was ihm natürlich nur bedingt gelingt....
Der erste Teil der Gendarm-Reihe ist gleichwohl der Beste, denn hier gibt es tatsächlich eine halbwegs schlüssige Spielfilm-Handlung und weitaus weniger Klamauk als in den folgenden Teilen.
Uneingeschränkt empfehlendswert....Bild und Ton dem Alter entsprechend, aber gut.
Für mich war Louis de Funés eh der Größte.
Inhalt zum Film Der erste ,,Gendarm'' des verrückten Louis. Dieser chaotische Dorfpolizist ist Kult!
Endlich wird es Zucht und Ordnung geben im zügellosen St. Tropez! Der einfache Dorfpolizist Cruchot wird eines Tages befördert und soll nun knallhart die Moral hüten. Nun geht es den Ganoven an den Kragen, den Falschparkern und Nudisten. Während jedoch Cruchot mit seinen Mannen zur Leibesvisitation am FKK-Strand schreitet, schlägt sein attraktives Töchterchen über die Stränge. Diese spielt mit großem Vergnügen das Kind reicher Leute und verwickelt sich und ihren Vater leichtsinnigerweise in einen Bilderdiebstahl. Der Gendarm kriegt allerhand zu tun!
5 Kommentare: Amüsant Eine köstliche und amüsante Story, die von der Komik Louise des Funes lebt.Einmalig und unvergleichbar.
Eine Box mit dreimal Spass Da warte ich Jahre vergeblich im TV, das ich die 6 Gendarmen-Filme komplett einmal anschauen kann. Unglaublich, das in TV-Fassung Szenen kürzt wurden. Dazu die schlechte Bildqualität.
Endlich machen es mir diese drei DVDs möglich, wann ich immer ich möchte, Reviervorsteher Cruchot in seinem Element zu sehen. Brilliante Farben und Schärfe, ideal für 19:9 Fernsehgeräte, anschauen auf dem PC und wer einmal Louis de Funes im Orginal hören möchte wird staunen. Zusatzpunkt - ideal für Hörgeschädigte!
Negativ war auch für mich die fehlerhafte dt. Tonspur bei "BALDUIN, DER SCHRECKEN VON ST.TROPEZ". Es war wohl nicht mehr möglich eine saubere Fassung zu finden.
Nochmal de Funes in seiner berühmtesten Rolle 1.)BALDUIN, DER HEIRATSMUFFEL
Der dritte ?Gendarm?
Im dritten Film der Reihe verliebt sich Crouchot und darf heiraten. Doch bis es soweit ist, gibt es natürlich jede Menge Chaos.
Dieser Film von 1968 ist der zweitbeste der Serie (gleich nach ?Der Gendarm von St. Tropez?) und hat sehr witzige Momente. Absolut zu empfehlen für de Funes Fans, oder einfach für Freunde französischer Filme.
Und auch Menschen, die ältere Filme nicht schauen, oder gar noch nie den Namen Louis de Funes gehört haben, sollten es mal ausprobieren. Ihr werdet feststellen, einen Komiker vom Kaliber eines Louis de Funes kann man heute mit der Lupe suchen ? und wird ihn nicht finden.
2.)BALDUIN, DER SCHRECKEN VON ST. TROPEZ
Gendarmen im Ruhestand
Der vierte ?Gendarm? Film ist das Ende der 60er Jahre Serie. Von 1964 an war alle zwei Jahre ein neuer Film in die Kinos gekommen.
Diesmal wird die Truppe in den vorzeitigen Ruhestand versetzt, was sie aber nicht davon abhält, in St. Tropez für Unruhe zu sorgen.
Ganz leicht merkt man dem Film an, das die Luft aus der Serie fürs erste heraus war. Er hat vielen Längen, und rutscht besonders zum Ende hin in reinen Klamauk ab (der die Jahre später entstandenen letzten beiden ?Gendarm? Filme leider beherrschen sollte).
Aber es gibt auch viel witziges, z.B. als sich de Funes und die anderen als Hippies verkleiden. So bietet dieser Film unterm Strich gute Unterhaltung, und de Funes Fans sind sowieso begeistert.
3.)LOUIS UNHEIMLICHE BEGEGNUNG MIT DEN AUßERIRDISCHEN
Der Gendarm kehrt zurück
8 Jahre nach ?Balduin, der Schrecken von St. Tropez? gab es 1978 ein Wiedersehen mit de Funes und seinen Gendarmen, leider wurden zwei Darsteller der Ur-Besetzung durch andere ersetzt.
Ende der 70er Jahre war die ganze Welt im Star Wars Fieber, und Spielberg hatte gerade seine ?unheimliche Begegnung der dritten Art?. Was bot sich also besseres an, als das auch de Funes diesmal eine ?unheimliche Begegnung? haben sollte? Außerirdische waren In.
Und das ist das Problem des Films. De Funes ist ja gut wie immer, doch der Rest ist nur Klamauk. Der Geist der vorherigen Filme fehlt völlig.
Heute wundert man sich, wie banal die Komik der späten 70er/frühen 80er Komödien war. Dies ist ein Paradebeispiel dafür, fängt er doch recht gut den Zeitgeist ein.
Für mich persönlich kommt erschwerend hinzu, dass ich mich mit der deutschen Stimme von de Funes, die er in seinen späten Jahren bekam, nie habe anfreunden können.
Bild top, Ton flop! Louis de Funès Collection Box No.5 : Abgesehen von den Farben hat sich die Box äußerlich von ihren Vorgängern nur wenig verändert. Oben auf der Box findet man nun die Aufschrift ?Louis de Funès Collection Box No.5". Zudem steht am Rücken der einzelnen DVD-Hüllen nicht mehr die Bezeichnung ?Komödie", ebenso fehlt das DVD-Logo. Im Hinblick auf eine einheitliche Gestaltung hätte man besser alles beim alten belassen. Das Cover-Bild von ?Louis' unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen" ist leider unscharf. Zur technischen Umsetzung: Die DVD Menüs sind nun mit der Musik des jeweiligen Films unterlegt. Die Bildqualität aller 3 DVDs stellt zufrieden. Wieder hat man auf die restaurierten französischen Fassungen zurückgegriffen (daher auch der Original-Vorspann und das Original-Kinoformat). In punkto Farben und Schärfe haben ?Balduin, der Heiratsmuffel" und ?Louis' unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen" die Nase vorn. Wieder liegen bei allen Filmen nur die Untertitel der klamaukhaften deutschen Synchronisation vor und kein wörtliche Übersetzung der französischen Originaldialoge. Als Bonusmaterial sind die deutschen Aushangfotos zum jeweiligen Film sowie der Original-Trailer mit auf der DVD.
BALDUIN, DER HEIRATSMUFFEL: Das Bild kann sich mehr als sehen lassen: Die knackigen Farben und die gute Schärfe lassen einen glauben, der Film sei erst gestern entstanden - einfach klasse! Der deutsche Ton ist immer wieder von Zischlauten begleitet. Besser hört sich die französische Tonspur an. Louis de Funès wird wie schon in Teil 1 und Teil 4 von Gerd Martienzen gesprochen.
BALDUIN, DER SCHRECKEN VON ST.TROPEZ: Die Bildqualität kann als zufriedenstellend bezeichnet werden. Die Farben sind im Vergleich zu ?Balduin, der Heiratsmuffel" nicht so kräftig, und auch ein paar Verschmutzungen lassen sich erkennen. Der deutsche Ton ist gelegentlich von Zischlauten begleitet, beim französischen Ton ist alles bestens. Gerd Martienzen leiht Louis in diesem Film wieder seine Stimme.
LOUIS' UNHEIMLICHE BEGEGNUNG MIT DEN AUSSERIRDISCHEN: Die Bildqualität ist besser als bei den TV-Ausstrahlungen dieses Filmes. Dafür weist der deutsche Ton gravierende Mängel auf. Von Minute 17:52 bis 18:14 sind die Dialoge kaum verständlich und von Minute 57:48 bis 75:10 ist der Ton abermals auffällig dumpf. Man könnte meinen, dass die Schauspieler lispeln. Schade, dass Universum hier nicht in eine Restaurierung der deutschen Tonspur investiert hat, zumal die Bildrestaurierung schon den französischen Kollegen überlassen wurde. Louis' deutsche Stimme ist -wie beim letzten Gendarmfilm ?Louis und seine verrückten Politessen"- Peter Schiff. Eine Besonderheit hat die DVD noch: In der Strandszene sind fix eingeblendete französische Untertitel zu sehen, da das Ehepaar in der Originalfassung des Filmes Englisch spricht und dies für die französischen Zuseher übersetzt werden mußte. Für den deutschen Zuseher sind diese Untertitel natürlich überflüssig. Der ca. 7-minütige Auftritt von Louis de Funès in Rudi Carrells Show ?Am laufenden Band" ist als Bonusmaterial mit auf der DVD. Louis macht Werbung für seinen Film und erscheint passend dazu in Gendarm-Uniform. Im kleinen Sketch mit Carrell spricht Louis Deutsch und wirkt dabei sehr sympathisch. Danach sieht man einen kurzen Filmausschnitt und zu guter Letzt liest de Funès noch die Quizfragen für die beiden Kandidaten vor.
Komödienklassiker für die ganze Familie Endlich sind sie da, die genialen Louis de Funes- Gendarmen - Filme: ungekürzt und mit Extras !!! Leider in 2 Boxen und nicht chronologisch geordnet, was aber angesichts der Filme auch nicht wieter stört ! Absolut empfehlenswert !!!
5 Kommentare: für louis de funes fans nicht so überzeugend wie die erste box, dafür aber 4 filme, von denen ich 2 sehr schön finde (oscar und onkel paul).
aber für fans eine schöne ergänzung ihrer sammlung.
Louis ist einfach nur Super Ich bin selber schon seit meiner Kindheit sehr großer Louis de Funes-Fan und schaue mir seine Filme immer wieder sehr gerne an. Obwohl ich zugeben muss, das ich kein Fan von den Fantomas-Filmen und Alles tanzt nach meiner Pfeife bin. Apropos: Der letzt genannte Film, der in dieser an sich sehr genialen DVD-Box zu finden ist, ist derart geschnitten, das man den Zusammenhang einer Szene etwa in der Mitte des Films nicht so verständlich ist. Sehr schade.
Fazit: Die DVD-Box wird jeden neuen Louis de Funes-Fan allein schon wegen der drei anderen enthaltenen Filme begeistern.
Louis de Funès DVD Collection Box Sehr zufrieden mit dem Bestell- und Lieferservice, habe die Filme verschenkt und sie sind sehr gut angekommen
Leider eine Enttäuschung! ....mal generell gesagt: "ich liebe Louis!"
Das war auch der Grund weshalb ich mir diese Box zugelegt habe. Also gleich meinen Lieblingsfilm rein und dann die Enttäuschung........die Synchronstimme hat sich geändert!
.....haben Sie verstanden Herr Müller.....
hat mich kein bißchen mehr zum Lachen gebracht.
Wer kommt auf solche Ideen??
Schrecklich!
Insgesamt wohl die beste de Funes - Box, neben Kollektion Nr.1! Es ist schon erstaunlich. Da hat dieser liebenswürdige zynische Comedy-Choleriker bei einer so beträchtlichen Anzahl an großartigen Filmen mitgewirkt und dann gibt es im Grunde genommen lediglich zwei Boxen, die dem französischen Weltklasseblödianten einigermaßen gerecht werden. Und zwar sind dies, meines Erachtens, eben die Box Nr. 2 sowie Box Nr. 1.
Was das Preis-Leistungs-Verhältnis angeht, kann man sich als Kunde nicht beklagen. Immerhin bekommt man für 20? gleich 4 Streifen, die in einer soliden, ordentlich gecoverten Box untergebracht sind, serviert. Leider ist aber keinerlei Bonusmaterial vorhanden, was ich als de Funes - Freund natürlich sehr schade finde.
Alles in allem ist soweit also alles in Ordnung. Nun möchte ich zu den Filmen selbst kommen. Hierzu eine kurze Einzelbewertung:
1. SCHARFE KURVEN FÜR MADAME * * * *
Die ersten 30-35 Minuten gehören zu den Höhepunkten der de Funes - Karriere. Hier erwartet die Zuseher ein regelrechtes Lachfeuerwerk. Im Laufe der Story kommt aber ein Hauch Kriminalgeschichte auf (wohl eine Anlehnung an die erfolgreiche Gendarmen-Serie), was irgendwie nicht so ganz zum sehr, sehr guten Beginn des Filmes passt. De Funes spielt natürlich hervorragend. Insgesamt also ein sehenswerter Streifen.
2. OSCAR * * * * * Dieser Film, den de Funes in jüngeren Jahren bereits am Theater gespielt hat, gehört zu den allerbesten, bei denen der energiegeladene Franzose mitgewirkt hat. Die Geschichte ist unglaublich schnelllebig, tweilweise sogar ein wenig nervenaufreibend - ABER: De Funes glänzt hier. Er zeigt, was wirklich in ihm steckt. Hervorragend!
3. ONKEL PAUL, DIE GROSSE PFLAUME * * * Auch bekannt als "Louis taut auf". De Funes spielt zwar großartig, doch irgendwie fehlt der Geschichte das gewisse Etwas. Viele gute Ideen, die aber nicht gänzlich ausgereift wirken, prallen hier aufeinander. Als ich den Film vor längerer Zeit einmal im Fernsehen gesehen habe, hatte ich ihn, ehrlich gesagt, besser in Erinnerung. Meiner Meinung nach die schwächste DVD der Box. Für de Funes - Fans aber natürlich trotzdem ein Pflichtstreifen.
4. ALLES TANZT NACH MEINER PFEIFE * * * + Im Grunde eine Klasse-Story, die skurill ist und wirklich unterhält. Allerdings stören diverse (überlange) Tanz und Gesangseinlagen den kunterbunten Verlauf ein wenig. Ohne die monotone Filmmusik und die teilweise etwas befremdlich wirkenden Tanzeinlagen ist dieser Film wohl auch einer der besten. Habe den Streifen übrigens zum ersten Mal gesehen. Nicht schlecht!
Fazit: Die beste de Funes - Box, neben Kollektion Nr.1. Vier Filme, die man als Fan unbedingt einmal gesehen haben sollte. Eine wahrhaftige Größe ist - nüchtern betrachtet - wohl nur "Oscar", das ich persönlich auf eine Stufe mit "Brust oder Keuele", "Die Abenteuer des Rabbi Jacob" und "Hasch mich, ich bin der Mörder!" stellen würde.
Anmerkung hierzu: Warum bitteschön wurden beispielsweise "Rabbi Jacob" und "Hasch mich..." in keine Box integriert? Ersteren gibt es zwar als Einzel-DVD zu kaufen, aber eine würdige Sammlung müsste diesen Klasse-Streifen schon beinhalten, wie ich finde. "Hasch mich..." wurde bislang interessanterweise noch gar nicht auf DVD rausgebracht. Vermutlich handelt es sich hierbei um eine Geschäftstaktik, trotzdem ist es mir unverständlich wie so ein starker de Funes - Film ganz einfach unveröffentlich bleiben kann...
Na ja. Viele, viele unterhaltsame Filme für verregnete Nachmittage, die einen Hauch Melancholie beim Zuseher wecken, wenn es sich denkt "Was hätte dieser GROSSE kleine Mann noch schaffen können, wären ihm ein paar Jährchen mehr vergönnt gewesen..."
5 Kommentare: Die dummen Streich der Reichen Nach langer Suche fand ich die verschollene deutschsprachige Version Der dummen Streiche der Reichen. Für jeden de Funes Fan ein Muss.
Dieser Film wurde das Letzte mal 1989 im DDR Fernsehen ausgesendet. Luis de Funes und Yves Montand in einer hervorragenden Komödie zur Zeit der spanischen Grande.Don Louis
SUPER Ein für mich unbekannter Film -gewesen-
Ist aber ein echter Louis de Funes Super
ICH LIEBE DIESEN FILM!!! Was bin ich froh und dankbar,dass es diesen Streifen endlich auf DVD gibt! Hätte schon fast tief in die Tasche gegriffen und ihn für 100,-Euro oder mehr als VHS-Kassette gekauft.
Dieser Film ist meiner Meinung nach einer seiner besten,wenn man bei Louis überhaupt von besten sprechen kann.
In meiner Sammlung ist einer besser als der andere und das werden die meisten Louis Fans so sehen. 10 Sterne für dich Louis und keinen weniger!!!!!!!!!!!!!!!
Endlich.... ....seit Jahren warte ich auf eine Wiederholung im TV und nun sogar erhältlich auf DVD.
Ein unbedingtes muss für Louis de Funes Liebhaber.
In Anbetracht des Alters dieser Filmrarität bin ich heilfroh Ihn so bekommen zu haben...da erwarte ich auch nicht einen 'Übersound' wie er von vielen heutzutage anscheinend beansprucht bzw. erwartet wird.
Ich habe daran im übrigen nichts auszusetzten....alles perfekt zu verstehen und lieber so als im eine neue Synchro zu verpassen oder.
Danke für diesen Funes.
Irrer, bunter philosophischer Trip!!! Verdient bessere Umsetzung. Für mich ist "Die dummen Streiche der Reichen" einer der wohl abgedrehtesten Streifen mit Louis de Funes. Eine Bocksprünge machende Story in wilden Sets. 16. Jahrhundert-Geschichte trifft auf Siebziger Jahre Skurillitäten. Und das Ganze ist sowas von aktuell ... Dabei realistisch absurd und philosophisch den Gesetzen der Physik folgend. Oft unbeschreiblich. Ich habe von der ersten bis zur letzten Minute gestaunt und mir manche Szenen gleich nach dem Ende noch einmal reingezogen. Ein irrer Trip. Ich gebe fünf Sterne für den Film.
Die DVD bietet außer den drei Tonspuren Deutsch, Französisch und Englisch (keine Untertitel) und einer Einteilung in 4 Kapitel keine Extras. Der Abspann wurde gekürzt. Das Bild erscheint mir auf dem 37 Zoll-Bildschirm manchmal etwas unscharf. Der Ton ist zwar in Dolby 2.0, aber unausgeglichen ausgesteuert, er scheint aus verschiedenen Quellen zusammen gesetzt.
Die von mir über den Amazon Marketplace erstandene DVD trägt weder auf dem Cover noch auf der Scheibe einen Hersteller-/Vertreiber-/Rechteinhaberhinweis. Vor und nach dem Film wird jedoch das Logo der Marketing Film eingeblendet.
Mein Tipp: Kaufen, so lange keine bessere Auflage in Sicht ist. Und dann Spaß haben, viel Spaß.
5 Kommentare: Super DVD ! (: Diese DVD ist super lustig und man kann Sie immer wieder ansehen.
Echt zu empfehlen ! (:
Vg (:
Ich liebe Louis und wünschte mir,dass er noch lebt! Wenn es doch nur einen Komiker geben würde,der in diesen Tagen einem Louis de Funes fähig wäre das Wasser zu reichen ich würde applaudieren.
Leider wird es Louis nicht mehr geben,aber........wir können seine Werke so oft anschauen bis der DVD-Player qualmt.
Toller Film! Ich finde den Film klasse & er ist so verfilmt,wie man ihn aus dem Tv kenne! Für Fans des Film's ein Muss!:)
Louis wie er leibt und lebt einer seiner besten Filme auch für Kinder ab 6 Jahren sehr amüsant - bin ein großer Fan und begeister diese alten Filme wieder zu erhalten
Einfach nur Spaß haben! Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe ist ein Klassiker, den man als Fan von Louis de Funes einfach gesehen haben sollte!
Start
News
Musik
Forum
Trailer
Künstler
Suchen
